La presencia de mujeres en la ciudad sin un mahram* está prohibida

Cada día los talibanes reducen un poco más el espacio público permitido a las mujeres. Ahmad Shah Dinparast, gobernador talibán de la provincia de Ghor, ordenó a la policía que ya no permita que las mujeres paseen por la ciudad sin un mahram. Después de prohibir a las mujeres y niñas la entrada en escuelas y universidades, parques y baños públicos, y el trabajo en instituciones gubernamentales y ONG, ahora intentan impedir que las mujeres vayan al médico o al mercado. 

El gobernador talibán insistió en que para que una mujer pudiera salir a la calle no bastaba con que llevara el hiyab completo, sino que debía ir acompañada de un varón adulto, un mahram. Si una niña o mujer no acata esta medida, la policía religiosa talibán puede golpearla y castigarla, así como a los hombres de su familia.

Como consecuencia de tal decreto talibán contra las mujeres, ninguna mujer aparece por las calles de la provincia de Ghor. Los talibanes obligan a mujeres y niñas a permanecer recluidas en su casa. 

Además, desde la vuelta de los talibanes al poder en Afganistán, la situación de las mujeres ha empeorado, con un aumento de la violencia doméstica, los matrimonios de menores, los matrimonios forzados y la poligamia. La tasa de suicidios de mujeres ha alcanzado su nivel más alto. 

___

(1) Mahram: miembro masculino de la familia de una mujer (distinto de su marido) bajo la autoridad del cual ella es sometida.

Las mujeres escriben, los talibanes borran

Cada noche, en Kabul y Herat, las militantes del Movimiento Espontáneo de Mujeres Afganas escriben consignas y reivindicaciones antitalibanes en los muros de las ciudades, pero los talibanes las borran. El gobierno talibán, contrario a las mujeres, teme las manifestaciones femeninas y el despertar de su protesta. Hacen todo lo posible para intentar suprimirla. Los servicios de inteligencia talibanes intentan identificar, detener y torturar a las mujeres manifestantes.

Las reivindicaciones de las mujeres afganas se radicalizan

Las protestas de las mujeres afganas comenzaron en Kabul y otras ciudades de Afganistán cuando los talibanes volvieron al poder en agosto de 2021. Desde el principio, la consigna « pan, trabajo, libertad » estuvo en el centro de estas protestas. El Movimiento Espontáneo de Mujeres Afganas nunca ha abandonado el campo de batalla a pesar de la represión, la tortura y las amenazas de encarcelamiento de los talibanes, y sigue luchando por sus derechos. 

Algunas mujeres, afiliadas al Frente Nacional de Resistencia bajo el mando de antiguos señores de la guerra y violadores de derechos humanos, así como mujeres que ocupaban cargos importantes en el anterior gobierno de Ashraf Ghani, intentaron sabotear estas manifestaciones. Para hacerse un hueco en el gobierno talibán, intentaron hacer tratos con ellos, incluso denunciando y vendiendo a los manifestantes. Sin embargo, las mujeres y las niñas de Afganistán son ahora conscientes de ello. Tienen suficiente experiencia para no caer en la trampa de los acuerdos secretos con los talibanes y los llamados « combatientes de la resistencia » manipulados por Estados belicistas.

El Movimiento Espontáneo de Mujeres Afganas no sólo lucha por « pan, educación, trabajo y libertad » para las mujeres. También cree que, bajo el gobierno talibán, así como bajo el llamado gobierno federal compuesto por talibanes, antiguos señores de la guerra y ex funcionarios corruptos de los gobiernos de Ashraf Ghani y Hamid Karzai, es imposible que las mujeres obtengan sus derechos, libertad y protección social. Así pues, las mujeres y el pueblo de Afganistán no aceptan ni el gobierno talibán ni el regreso de los funcionarios corruptos del gobierno anterior. Las mujeres afganas quieren que el gobierno talibán sea derrocado y se establezca un gobierno laico y democrático. 

Campaña « De casa a la calle para derrocar a los talibanes”

En los últimos días, manifestantes de distintas provincias de Afganistán han lanzado una campaña denominada « De la casa a la calle para derrocar a los talibanes » contra el régimen misógino y déspota de los talibanes. Debido a la brutal represión, las mujeres tienen que hacer oír su voz a los medios de comunicación y a la gente de distintas maneras. Han grabado vídeos en los que, con la cara cubierta, escriben sobre pizarras sus consignas y reivindicaciones:

– Yo era estudiante. Pero como soy mujer, ya no puedo ir a la universidad.

– Soy periodista, pero no tengo derecho a la libertad de expresión.

– Antes trabajaba en una ONG, pero ya no me lo permiten.

– Los talibanes nos encarcelaron en nuestras casas por ser mujeres. Pero no nos rendiremos.

– ¡Muerte a la dictadura misógina!

– De la casa a la calle para derrocar a los talibanes.

Una de las manifestantes dijo que deseaba el derrocamiento del régimen talibán, no sólo como mujer, sino como ciudadana de este país. Nunca le gustó estudiar, trabajar ni vivir bajo el gobierno talibán. 

Protestas de mujeres consiguiendo la simpatía de familias y hombres

Los talibanes han prohibido brutalmente las protestas callejeras de las mujeres y han encarcelado a manifestantes femeninas, pero las mujeres nunca han retrocedido y su lucha continúa. Esta movilización no sólo no ha disminuido numéricamente, sino que se está extendiendo dentro de las familias y los hogares y ganando el apoyo de los hombres. Sayed Akram, residente en Kabul y padre de tres hijas, está preocupado por su educación y su futuro. Por eso apoya su lucha por la reapertura de escuelas y universidades. 

Ruhollah, de la provincia de Nangarhar, que perdió la vista durante la guerra, está preocupado por los problemas económicos de su familia. Explica que su esposa era la única capaz de mantener el hogar porque trabajaba en una institución extranjera. Pero desde que los talibanes prohibieron a las mujeres trabajar en estas instituciones, nacionales o extranjeras, ha perdido su empleo y ya no puede mantener a la familia. Ruhollah hace un llamamiento a hombres y jóvenes para que apoyen las protestas de las mujeres por pan, educación y libertad.

Nosotras, las delegadas en la Conferencia Internacional de Mujeres Trabajadoras, celebrada el 29 de octubre de 2022…

Nosotras, las delegadas en la Conferencia Internacional de Mujeres Trabajadoras, celebrada el 29 de octubre de 2022, habiendo recibido el mensaje del Movimiento Espontáneo de Mujeres Afganas dirigido a nuestra Conferencia, decidimos constituirnos como Comité Internacional en Defensa de las mujeres afganas que se manifiestan contra el régimen. 

El mensaje hace referencia a la persecución de las mujeres afganas por parte del régimen talibán y también a las protestas y manifestaciones de las mujeres contra estos ataques. 

Resolvemos dar a conocer ampliamente en nuestros respectivos países el mensaje de nuestras hermanas afganas y, en particular, las seis reivindicaciones que se incluyen en la conclusión (véase más abajo). 

Para llevar a cabo las reivindicaciones que nos plantean, hacemos un llamamiento a todas las mujeres y hombres comprometidos con la defensa de los derechos democráticos y los derechos de las mujeres para que se unan al Comité Internacional con el objetivo de organizar de la campaña. 

Adopted unanimously by the conference. 

El Comité Internacional para la Defensa de las Mujeres Afganas fue formado por…

ARGELIA: HAFSI Nadia • ALEMANIA: ALBERT Lara, miembro de Die Linke, sindicalista IG Metall; SCHADE Vera, miembro de Die Linke • BÉLGICA: AIME Emilie, profesora; DARMONT Eléonore, estudiante; K. Olga, trabajadora social • BENÍN: GNONLONFOUN Liliane, sindicalista • CHILE: LAPERTE Marcela, Movimiento Independiente por los Derechos de los Pueblos (MIDP) • ESTADO ESPAÑOL: MARTIN Reme, jubilada, activista laboral • ESTADOS UNIDOS: BACCHUS Natalia, asistente del presidente de el Sindicato de Maestros de Baltimore (Maryland)*; BROWN Diamonte, presidente del Sindicato de Maestros de Baltimore (AFT, AFL-CIO) (Maryland)*; KHONSARI Niloufar, abogado y activista por los derechos de los trabajadores inmigrantes; KNOX Lisa, abogada, activista por los derechos de los trabajadores migrantes; ROJAS Désirée, presidenta del capítulo de Sacramento del Consejo Laboral para el Avance Latinoamericano (AFL-CIO)*; SHONE Mya, organizadora socialista • FRANCIA: ADOUE Camille, estudiante, miembro de la FJR; ANANOU Sara; ANDERSON Amy; BAHLOUL Maïa, estudiante, FJR; CORBEX Pascal, dirigente sindical en Acción Social; DUPUY Martine, secretaria nacional del POID; FAUCHEUX Patrice, sindicalista; FAURY Stéphanie, líder del sindicato CGT en el hospital Nemours; KEISER Christel, secretaria nacional del POID y titular de la comisión de mujeres trabajadoras; LISCOËT Catherine, jubilada, miembro de la oficina nacional del POID; MAS Nicole, miembro de la oficina nacional del POID; MICHAUD Isabelle, sindicalista de la CGT; RADJAI Emilie; ROUDIL Isabelle, dirigente sindical en Acción Social; SAUVAGE Jeanne, docente-investigadora; TEMPEREAU Lucile, joven trabajadora; TRONO Stella; TIZZI Djemilla, sindicalista • HAITÍ: THELOT Myrlène, Haïti Liberté •HUNGRÍA: SOMI Judit, activista sindical • ITALIA: GRILLI Monica, docente, delegada y dirigente sindical; PANTELLA Agata, docente • MARRUECOS: LAMINE Sakina • MÉXICO: DIAZ CRUZ María de Lourdes, Moviemento Nacional por la transformación Petrolera; ORTEGA Marisela, MORENA Instituto de Formación Política; PLUMEDA Liliana Aguilar, Liga Comunista Internacionalista; SUAREZ Lidia, Doctora en la Universidad Pedagógica Nacional • PAKISTÁN: JAMIL Rubina, Federación Sindical de Todo Pakistán • FILIPINAS: MIRANDA Judy Ann, Partido de los Trabajadores (PM) • RUMANIA: CRETAN Marioara, Liga de Trabajadores de Rumania • TURQUÍA: EROL Pinar , miembro del Comité Ejecutivo del Partido Propio de los Trabajadores (IKEP). *A título personal.

Mensaje del “Movimiento espontáneo de mujeres afganas” a la Conferencia Internacional de Mujeres Trabajadoras, 28 de octubre de 2022, Kabul

Hoy en día, las mujeres afganas viven bajo el régimen más misógino, en el que ellas están privadas de todos sus derechos humanos y civiles. Por este motivo, las militantes afganas constituyeron su propio movimiento de protesta tras la instauración del régimen talibán en agosto de 2021. Este movimiento ha organizado manifestaciones de mujeres en las ciudades de Kabul, Jalalabad, Herat, Mazar-e-Sharif y Bamiyán con las consignas (pan, trabajo, libertad). 

Cuando las mujeres protestan y manifiestan contra la violación de sus derechos, la policía talibán las reprime brutalmente, las golpea y las amenaza con la cárcel y la muerte (..). Los servicios de inteligencia talibanes identifican a las militantes y a las que participan en las manifestaciones, las arrestan en el curso de las manifestaciones, o al final de los desfiles, o más tarde en sus domicilios, las encarcelan, y las torturan en las prisiones oficiales o privadas. (El nuevo informe de la ONU de septiembre de 2022: confirma la existencia de cárceles privadas talibanes y la detención de prisioneros). 

(…) Se ignora cuántas manifestantes y combatientes por la libertad están encarceladas en las prisiones oficiales y privadas de los talibanes y en qué condiciones se encuentran. Porque las organizaciones de derechos humanos nacionales y extranjeras y las familias de los presos no tienen acceso a ellos (…). Algunas de las mujeres que fueron liberadas de las cárceles talibanes han hablado de torturas, agresiones sexuales, amenazas de muerte contra los familiares, la imposibilidad de tener acceso a un abogado y la ausencia de comunicación con los miembros de su familia. 

Además de las decenas de combatientes y manifestantes que se encuentran en las terribles cárceles de los talibanes, o de las docenas de otras que han sido asesinadas por personas afiliadas a los talibanes (…), en la actualidad hay cientos de otras mujeres combatientes socialistas, laicas, feministas, militantes de la sociedad civil, militantes de los derechos de la mujer, periodistas, profesoras, estudiantes universitarias y de bachillerato, y amas de casa que están siendo perseguidas por los talibanes y están obligadas a vivir en la clandestinidad. (…). Las mujeres que protestan son buscadas y su vida corre un gran peligro. 

Como los servicios de inteligencia de los talibanes controlan todas las ciudades y regiones de Afganistán, pueden ser localizadas en cualquier momento, por lo que la vida de las manifestantes que son buscadas corre un gran peligro. 

Por lo tanto, las reivindicaciones del « Movimiento Espontáneo de Mujeres Afganas » en nombre de las mujeres combatientes y de las fuerzas progresistas de Francia, Alemania, de los Estados Unidos y otros países del mundo son las siguientes: 

  • Crear un Comité internacional para la defensa de las manifestantes afganas. 
  • Demandar el apoyo de las principales organizaciones internacionales de mujeres y de derechos humanos para identificar a las mujeres encarceladas
    en las prisiones oficiales y privadas de los talibanes. 
  • Lanzar una campaña internacional para la liberación de las mujeres manifestantes en las cárceles talibanes. 
  • Presionar por la protección de las mujeres que son buscadas y están en peligro en Afganistán. 
  • Crear la solidaridad internacional de las mujeres con las combatientes de Afganistán. 
  • Recaudar ayudas económicas para las familias de las mujeres encarceladas y buscadas.

Movimiento espontáneo de mujeres afganas
28 de octubre de 2022, Kabul

Retour en haut ↑